API 5CT son especificaciones técnicas estándar para tuberías y carcasas de acero utilizadas para pozos petroleros en las industrias del petróleo y el gas natural.
Además de carcasas y tubos, también incluye juntas de vástago, material de acoplamiento, material de acoplamiento y materiales accesorios, y establece requisitos para tres niveles de especificación de producto (PSL-1, PSL-2 y PSL{{2} }). Los requisitos de PSL-1 son la base de este estándar.
Grados comunes
• J55/K55
• N80/N80Q/L80
• C90
• R95/T95
• P110/C110
• Q125
Conexiones
API 5CT se aplica a las siguientes conexiones que cumplen con API SPEC 5B:
• SC: Carcasa de rosca corta y redonda
• LC: Carcasa de rosca larga y redonda
• BC: Carcasa de rosca de contrafuerte
• NU: Tubería sin recalcados
• UE: Tubería recalcada externa
• IJ: Conexiones de tubería integrales
4 grupos de grado
• Grupo 1: Todos los revestimientos y tuberías de grados H, J, K, N y R
• Grupo 2: Todos los revestimientos y tuberías de Grados C, L, M y T
• Grupo 3: Todos los revestimientos y tuberías de Grado P
• Grupo 4: Todas las carcasas de Grado Q
General
- De acuerdo con la norma API 5CT, el material de acero utilizado para fabricar el tocho del tubo debe someterse a un tratamiento de refinación de grano. Este acero contendrá uno o más elementos de refinado de grano, como una cierta cantidad de aluminio, niobio, vanadio o titanio, para que los granos de austenita del acero se refinen.
- Las tuberías suministradas serán fabricadas en tipo sin costura o tipo EW.
- Los acoplamientos, el material de acoplamiento y los materiales de acoplamiento deben ser sin costuras.
- La tubería estirada en frío deberá recibir un tratamiento térmico adecuado; de lo contrario, no es aceptable.
- Los materiales de unión de la carcasa y la tubería serán tubos sin costura, a menos que se indiquen otros tipos en el pedido.
Tratamiento térmico
Los métodos de tratamiento térmico para carcasas y tuberías API 5CT son un factor clave para diferenciarse en cada grado. Los productos que requieran tratamiento térmico se someterán a un tratamiento térmico en todo el cuerpo y en toda su longitud. El producto recalcante tratado térmicamente debe ser tratado térmicamente en términos de todo su cuerpo y longitud después del recalcado.
Es aceptable un acoplamiento en bruto tratado térmicamente por separado. Si la temperatura de acabado es superior a la temperatura crítica superior del acero tratado y la tubería se enfría con aire, se deberá normalizar.
en el caso del tipo de soldadura, la costura de soldadura deberá tratarse térmicamente a una temperatura mínima de 540 grados (1000 grados F), o se utilizará un determinado método de tratamiento para crear una estructura de martensita no templada en la soldadura.
N80 Tipo 1 y Tipo Q
Los productos de acero grado N80 tipo 1 deberán ser normalizados o normalizados y revenidos a opción del fabricante.
Los productos de calidad de acero N80Q se templarán y revendrán.
R95
El acero de grado R95 deberá ser templado y revenido.
L80
Cuando se templa a temperaturas inferiores a 620 grados (1150 grados F), el grado L80 grado 13 Cr puede volverse quebradizo.
Alisado
R95
La carcasa y los tubos R95 no se estirarán ni expandirán trabajando en frío después del templado final, excepto para el trabajo en frío que es necesario para el enderezamiento normal y no más del 3% del trabajo en frío por compresión.
M65 y L80
Los productos de acero de grado M65 y L80 no se trabajarán en frío después del tratamiento térmico final, excepto para el trabajo en frío requerido para el enderezamiento normal.
C90 y T95
Los productos C90 y T95 se pueden enderezar con rotación en frío, pero la tubería debe calentarse a una temperatura mínima de 480 grados (1000 grados F) para aliviar la tensión después del enderezamiento. Si es necesario, se permite un enderezamiento ligero con mordaza para productos de acero de grado C90 y T95.
C110
Si es necesario, el producto se enderezará con rotación en frío y posteriormente se aliviará la tensión a temperaturas entre 30 grados y 55 grados (50 grados F a 100 grados F) por debajo de la temperatura de templado final especificada, o se enderezará con rotación en caliente a temperaturas no superiores a 165 grados (300 grados F) por debajo de la temperatura de templado final especificada. Si es necesario, se permite hacer un ligero enderezamiento de las mordazas.
Q125
Para el alisado se puede realizar un alisado con prensa de mordaza o por rotación en caliente, pero la temperatura al final del enderezamiento por rotación no debe ser inferior a 400 grados (750 grados F) (a menos que se especifique una temperatura mínima más alta en el pedido). Si no se puede utilizar el método de enderezamiento rotativo en caliente, el producto también se puede enderezar con rotación en frío, pero el alivio de tensión debe realizarse a 510 grados (950 grados F) después del enderezamiento. El producto no puede someterse a alivio de tensión después del alisado rotatorio en frío únicamente mediante acuerdo entre el comprador y el fabricante.
Como expertos en herramientas de perforación de fondo de pozo para la industria del petróleo y el gas, Vigor ofrece soluciones personalizadas adaptadas a diversas condiciones del campo. Nuestro equipo está dedicado a un enfoque centrado en el cliente, lo que garantiza que les ahorramos tiempo y esfuerzo y minimizamos los riesgos. Este compromiso ha fomentado asociaciones a largo plazo con muchos clientes. Si está interesado en los productos y servicios de Vigor, no dude en contactarnos para obtener las soluciones de la más alta calidad y el servicio más valioso.
Para más información puedes escribirnos a nuestro buzóninfo@vigorpetroleum.com & mail@vigorpetroleum.com
