1. Introducción
Varillas de bombeo y varillas pulidasson dos componentes integrales en una instalación de bomba de pistón alternativo para extraer petróleo o agua de pozos. Aunque trabajan juntos en conjunto, existen algunas diferencias clave entre ellos en términos de diseño, función y mantenimiento.
2. Varillas de bombeo
Las varillas de bombeo son los principales componentes de conexión que transmiten el torque y el movimiento hacia arriba/abajo desde la unidad de bombeo en la superficie hasta el conjunto de pistón ubicado en el fondo del pozo cerca del depósito de fluido. Fabricadas con aleaciones de acero de alta resistencia, las varillas de bombeo tienen una construcción de barra sólida alargada con extremos roscados. Están conectados mediante acoplamientos para formar la sarta de varillas que se extiende hacia el interior del pozo.
(1) Las funciones clave de las varillas de bombeo incluyen:
- Transmitir fuerza de tracción y elevación para elevar el aceite/agua a la superficie.
- Soportar las cargas dinámicas cíclicas durante la acción de bombeo.
- Proporcionar el enlace mecánico entre la unidad de bombeo de superficie y la bomba de fondo de pozo.
- Acomodar las cargas transversales cuando la sarta de varillas sigue las desviaciones del pozo.
(2) La selección adecuada del material, diámetro y calidad de la varilla de bombeo garantiza una integridad estructural adecuada para realizar estas funciones durante ciclos de trabajo prolongados. Se requiere una inspección periódica y un mantenimiento preventivo de las varillas para detectar tempranamente problemas de corrosión y daños.
3. Varillas pulidas
La varilla pulida forma la sección superior de la sarta de varillas que se conecta mediante un acoplamiento a la viga pivotante en forma de cabeza de caballo de la unidad de bombeo. Como sugiere el nombre, las varillas pulidas tienen una superficie exterior lisa y pulida. Por lo general, están fabricados de acero inoxidable resistente a la corrosión o de acero aleado cromado.
(1) Las funciones clave de una varilla pulida son:
- Proporcionar una superficie lisa para sellar con el prensaestopas y evitar fugas.
- Minimizar el desgaste y la fricción al deslizarse a través del prensaestopas.
- Sirve como indicador visual del estado de la bomba de fondo de pozo.
- Proteger la sarta de varillas contra daños por corrosión.
(2) Las varillas pulidas se mecanizan para cerrar tolerancias diametrales y de rectitud. Su acabado superficial liso permite aplicar lubricantes resbaladizos para minimizar la fricción. Es necesaria una inspección periódica de la superficie de la varilla para detectar picaduras o daños.
4. Diferencias clave entre varillas de bombeo y varillas pulidas
Aunquevarillas de bombeo y varillas pulidastrabajan juntos durante el proceso de bombeo, existen algunas diferencias notables entre ellos:
- Las varillas de bombeo tienen superficies externas gruesas en comparación con el exterior liso y pulido de las varillas pulidas.
- Los primeros constituyen la mayor parte de la longitud de la sarta de varillas y los segundos sólo en la parte superior.
- Los primeros tienen rosca en ambos extremos mientras que los segundos sólo tienen rosca en un extremo.
- Estas últimas están hechas de aleaciones especializadas resistentes a la corrosión, mientras que las varillas de bombeo utilizan acero de alta resistencia.
- Los primeros experimentan mayores tensiones alternas debido a la elevación de la carga, mientras que los segundos experimentan una menor flexión estática.
- Estas últimas requieren protección contra la corrosión de la superficie, mientras que las varillas de bombeo enfrentan la corrosión interna de los fluidos del pozo.
- El punto de falla de la sarta de varillas es más probable que ocurra en varillas de bombeo que en varillas pulidas.
- La inspección y mantenimiento de varillas de bombeo implica mayor tiempo y coste.
Varillas de bombeo y varillas pulidastrabajan sinérgicamente para convertir el movimiento giratorio de la unidad de bombeo en un movimiento recíproco que eleva el petróleo/agua a la superficie. Mientras que las varillas de bombeo realizan el trabajo pesado en el fondo del pozo, las varillas pulidas proporcionan una interfaz de transición suave en la superficie. Si está buscando un fabricante confiable, puede elegir VIGOR, contáctenos eninfo@vigorpetroleum.com.
